Ресурсы о библейском руководстве церковьюО проектеКнигиКонтакты

Статьи / Проповедь

Стих, глава или вся книга: сколько текста брать для проповеди

Источник: Редакция 9Marks, «Why Doesn’t Expositional Preaching Require a Verse-by-Verse Approach?», 9Marks, 12 марта 2010

Есть полный перевод оригинала ↓

Это не перевод, а самостоятельная статья с нашими пастырскими замечаниями и практическими шагами для поместной церкви. Права на оригинал принадлежат его автору.

Многие связывают экспозиционную проповедь только с медленным продвижением по книге стих за стихом. Это действительно один из способов, но не единственный. Несколько редакционных ответов объясняют, почему экспозиционная проповедь не обязательно идёт по одному стиху, можно ли проповедовать целую книгу за одну проповедь и должен ли план проповеди совпадать с планом текста. Здесь эти ответы сведены вместе.

Причина проста. Экспозиционная проповедь берёт главную мысль отрывка, делает её главной мыслью проповеди и применяет к жизни. Главную мысль можно передать и для одного стиха, и для абзаца, и для главы, и для целой книги, и даже для всей Библии. Если друг попросит пересказать двухчасовой фильм за пару минут, вы сможете это сделать.

Более того, есть веские причины проповедовать отрывки разной длины, а не всегда двигаться одним темпом, особенно по одному стиху. Проповедь одного стиха похожа на рассматривание леса по одному листу. Можно увидеть прекрасные детали, но рискуешь не увидеть общей картины. Иногда полезно посмотреть на целое дерево, а иногда подняться на холм и увидеть панораму на много километров. Когда проповедник сознательно меняет длину отрывков, церковь видит и детали, и широкую картину Божьего дела искупления.

Можно ли проповедовать целую книгу за одну проповедь? Да. Проповедник может изложить, о чём книга, дать обзор её содержания, указать на ключевые события и поворотные моменты, показать, чем эта книга отличается от всех остальных. Но, в отличие от пересказа фильма, он должен ещё и приложить духовный вес всей книги к сердцам слушателей. Какую главную мысль Иоанн хотел запечатлеть в читателях своего Евангелия? Чему главному Павел хотел научить галатов? Как помочь церкви увидеть это через разные части письма?

Для этого не нужно исчерпать каждую деталь текста. Нужно объяснить и применить главную мысль, хотя это потребует больше труда, чем с одним абзацем. Сам Иоанн назвал цель своей книги одной фразой: «Сие же написано, дабы вы уверовали, что Иисус есть Христос, Сын Божий, и, веруя, имели жизнь во имя Его» (Ин. 20:31). Проповедь по всему Евангелию может строиться вокруг этой цели.

Ещё один вопрос: должен ли план проповеди совпадать с планом текста? Не обязательно. Если проповедник может построить проповедь прямо по ходу мысли отрывка, тем лучше: так церковь яснее видит строение текста. Но прямое следование порядку стихов не всегда самый действенный способ донести мысль до сердец. Иногда проповедник верно и сильнее передаст главную мысль, изменив порядок, например оставив самое яркое утверждение отрывка на конец.

Всё это говорит об одном: экспозиционная проповедь определяется не формой, а верностью. Её мерило — передана ли мысль Божья из этого текста и применена ли она. Длина отрывка и порядок пунктов — вопросы мудрости, а не принципа. Павел поручает Тимофею: «Старайся представить себя Богу достойным, делателем неукоризненным, верно преподающим слово истины» (2 Тим. 2:15).

Практически это открывает много возможностей. Обзорная проповедь в начале серии помогает церкви увидеть всю книгу, прежде чем идти по частям. Проповедь по целой главе подходит для повествования, где мысль раскрывается в истории. Подробное толкование нескольких стихов уместно в плотных местах посланий. Разнообразие помогает и проповеднику, и слушателям.

Наконец, такой подход защищает от двух крайностей. Одна — бесконечная серия, где одна книга проповедуется годами и церковь теряет из виду её цель. Другая — поверхностный пробег по большим кускам без внимания к деталям. Мудрый проповедник чередует увеличительное стекло и подзорную трубу.

Кроме того, разная длина отрывков учит слушателей самих читать Библию. Когда церковь слышит, как проповедник прослеживает мысль через целую главу или книгу, люди учатся видеть связь между частями и понимать, что Писание — не сборник отдельных изречений, а связная весть. Такой навык они переносят в своё личное чтение и в семейные беседы над Словом.

Наш контекст

В славянских церквях редко проповедуют обзорно целые книги, особенно ветхозаветные. Многие члены церкви никогда не слышали, о чём в целом книга Левит, Иезекииль или Послание к Евреям. Обзорные проповеди могли бы открыть людям целые части Библии, которые они избегают читать.

При этом там, где появилась последовательная проповедь, иногда возникает другая крайность: по одной книге проповедуют годами. Совету пресвитеров стоит обсуждать темп серий и длину отрывков, чтобы церковь видела и лес, и деревья.

Для наших церквей

Практическое применение для пастырей сегодня

  1. Начинайте серию по книге с обзорной проповеди о её главной цели и содержании (Ин. 20:31).
  2. Меняйте длину отрывков в зависимости от жанра: главы для повествований, несколько стихов для плотных посланий.
  3. Не бойтесь менять порядок пунктов, если так главная мысль прозвучит яснее.
  4. Планируйте серии так, чтобы одна книга не растягивалась на годы без видения целого.
  5. Проверяйте каждую проповедь мерилом верности, а не формы (2 Тим. 2:15).

Источник: Редакция 9Marks, «Why Doesn’t Expositional Preaching Require a Verse-by-Verse Approach?», 9Marks, 12 марта 2010

Полный перевод оригинала

Почему экспозиционная проповедь не требует идти стих за стихом?Редакция 9Marks · нажмите, чтобы открыть перевод

Некоторые связывают экспозиционную проповедь исключительно с подходом, при котором проповедник медленно продвигается по книгам Библии по одному стиху за раз. Хотя это, конечно, один из способов проповедовать экспозиционно, он отнюдь не единственный.

Так почему же экспозиционная проповедь не требует идти стих за стихом? Потому что экспозиционная проповедь — это проповедь, которая берет главную мысль отрывка Писания, делает ее главной мыслью проповеди и применяет ее к сегодняшней жизни. Проповедь может передать мысль абзаца, главы или книги — или даже всей Библии! — так же хорошо, как и мысль одного стиха.

Если бы вас попросили за две минуты пересказать главную мысль двухчасового фильма, разве вы не смогли бы?

Более того, есть веские причины проповедовать по отрывкам Писания разной длины, а не всегда двигаться по Библии в одном темпе, особенно если этот темп — один стих за раз. Изъяснять лишь один стих Писания — все равно что рассматривать лес по одному листочку. Вы, возможно, увидите великолепные подробности, но рискуете не увидеть общей картины. Иногда полезно посмотреть на целое дерево или даже подняться на холм, чтобы увидеть великолепную панораму на много километров вокруг.

Когда проповедник сознательно меняет длину отрывков, по которым проповедует, он дает своей церкви возможность увидеть и подробности, и широкую панораму Божьего искупительного дела.

Перевод публикуется с разрешения 9Marks. Оригинал: «Why Doesn’t Expositional Preaching Require a Verse-by-Verse Approach?»

← Все статьи